Q&A
How has it been different working for MYL versus working for other translation companies?
MYL offers a professional and enjoyable environment to work in. The staff are easy to communicate with and are always available to assist whenever I encounter any problems. At MYL, I can also depend on consistent and regular jobs, which work to further enhance my portfolio and experience.
What is an average day working for MYL like?
My day starts by translating some English-to-Simplified Chinese jobs and I also post-edit machine translation jobs. Some days are more fast-paced and challenging than others, but I enjoy the variety of jobs that are provided.
Which Clients have you worked for since joining MYL?
I have written for a multitude of different disciplines and industries, which include multinational financial, banking and investment companies as well as manufacturing, travel and hospitality companies.
What do you enjoy the most about working at MYL?
The thing I enjoy the most about working for MYL is how professional and efficient the staff is, which really makes a difference.
Do you have any useful tips that you can share about working as a freelancer for MYL?
The best advice I can give, is to always be prepared and to make a point of consistently delivering high-quality work. If you do that, you will gain a reputation of being a reliable and effective translator, and more jobs and opportunities will come your way.